Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

флюсовый бункер

Толкование Перевод

1 флюсовый бункер

melt hopper

бункер для топлива — fuel-storage hopper

железнодорожный бункер — railroad hopper

подача из приемного бункера — hopper feed

бункер для формовочной смеси — sand hopper

бункер коксовой мелочи — coke breeze hopper

Русско-английский новый политехнический словарь > флюсовый бункер
2 флюсовый бункер

Metallurgy: flux hopper, melt hopper

Универсальный русско-английский словарь > флюсовый бункер
3 бункер

1. bin

бункер кокса — coke bin

загружать в бункер — bin

бункер отсева — breeze bin

коксовый бункер — coke bin

ленточный бункер — tape bin

2. bunker

бункер силоса — silo bunker

бортовой бункер — wing bunker

нефтяной бункер — fuel bunker

скиповый бункер — skip bunker

угольный бункер — coal bunker

3. hopper

бункер питания — feed hopper

питающий бункер — feed hopper

путевой бункер — track hopper

флюсовый бункер — melt hopper

бункер, магазин — hopper source

Русско-английский большой базовый словарь > бункер
4 передвижной бункер

traveling hopper

бункер питания — feed hopper

питающий бункер — feed hopper

путевой бункер — track hopper

флюсовый бункер — melt hopper

бункер, магазин — hopper source

Русско-английский новый политехнический словарь > передвижной бункер
5 питающий бункер

feed hopper

бункер питания — feed hopper

путевой бункер — track hopper

флюсовый бункер — melt hopper

бункер, магазин — hopper source

бункер зольника — ash-pan hopper

Русско-английский новый политехнический словарь > питающий бункер
6 промежуточный бункер

transfer hopper

бункер питания — feed hopper

питающий бункер — feed hopper

путевой бункер — track hopper

флюсовый бункер — melt hopper

бункер, магазин — hopper source

Русско-английский новый политехнический словарь > промежуточный бункер
7 flux hopper

флюсовый бункер

Англо-русский металлургический словарь > flux hopper
8 melt hopper

флюсовый бункер

Англо-русский металлургический словарь > melt hopper
9 flux hopper

флюсовый бункер

Англо-русский словарь по сварочному производству > flux hopper
10 ash-pan hopper

бункер зольника

storage hopper — бункер

flux hopper — флюсовый бункер

melt hopper — флюсовый бункер

track hopper — путевой бункер

hopper source — бункер, магазин

English-Russian big polytechnic dictionary > ash-pan hopper
11 blending hopper

бункер — смеситель

storage hopper — бункер

flux hopper — флюсовый бункер

melt hopper — флюсовый бункер

track hopper — путевой бункер

hopper source — бункер, магазин

English-Russian big polytechnic dictionary > blending hopper
12 coke breeze hopper

бункер коксовой мелочи

storage hopper — бункер

flux hopper — флюсовый бункер

melt hopper — флюсовый бункер

track hopper — путевой бункер

hopper source — бункер, магазин

English-Russian big polytechnic dictionary > coke breeze hopper
13 wagon tipper hopper

бункер вагоноопрокидывателя

storage hopper — бункер

flux hopper — флюсовый бункер

melt hopper — флюсовый бункер

track hopper — путевой бункер

hopper source — бункер, магазин

English-Russian big polytechnic dictionary > wagon tipper hopper
14 flux hopper

флюсовый бункер

tipping hopper — опрокидывающийся ковшеобразный бункер

heated jacket hopper — бункер с обогревающей рубашкой

wagon tipper hopper — бункер вагоноопрокидывателя

high-line hopper — бункер эстакады рудного двора

hopper opening — разгрузочное отверстие бункера

English-Russian big polytechnic dictionary > flux hopper
15 melt hopper

флюсовый бункер

tipping hopper — опрокидывающийся ковшеобразный бункер

heated jacket hopper — бункер с обогревающей рубашкой

wagon tipper hopper — бункер вагоноопрокидывателя

high-line hopper — бункер эстакады рудного двора

hopper opening — разгрузочное отверстие бункера

English-Russian big polytechnic dictionary > melt hopper
16 flux hopper

флюсовый бункер, бункер флюсового аппарата ( сварочного автомата)

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flux hopper
17 hopper

1. бункер

discharge hopper — разгрузочный бункер

transfer hopper — промежуточный бункер

draining hopper — обезвоживающий бункер

fuel-storage hopper — бункер для топлива

railroad hopper — железнодорожный бункер

2. бункер подборочной машины

raw-material hopper — шихтовый бункер

traveling hopper — передвижной бункер

hopper feed — подача из приемного бункера

splitter hopper — бункер — распределитель

rollmill hopper — бункер вальцового станка

3. бункер магазина самонаклада

storage hopper — бункер

flux hopper — флюсовый бункер

melt hopper — флюсовый бункер

track hopper — путевой бункер

hopper source — бункер, магазин

4. стапель

supply hopper — стапель

English-Russian big polytechnic dictionary > hopper
18 hopper

1. n прыгун

2. n прыгающее насекомое

3. n тех. загрузочная воронка

chute hopper — воронка

hopper weigher — весовая воронка

batch hopper — загрузочный бункер

charge hopper — загрузочный бункер

slewing hopper — поворотная воронка

4. n тех. бункер; мерный бункер

storage hopper — бункер

flux hopper — флюсовый бункер

melt hopper — флюсовый бункер

track hopper — путевой бункер

hopper source — бункер, магазин

5. n тех. загрузочный магазин

divided hopper — загрузочная воронка с перегородками

automatic hopper feeder — самонаклад с магазином

carbide hopper — загрузочный бункер для карбида

charging hopper — загрузочный ковш или лоток

crown hopper — магазин крончатых колпачков

6. n тех. ж. -д. хоппер

covered hopper — крытый хоппер

7. n тех. с. -х. амбар, закром, сусек; ларь, бункер

ash-pan hopper — бункер зольника

bagging hopper — выбойный закром

drying hopper — сушильный бункер

feeding hopper — питающий бункер

fuel hopper — бункер для топлива

8. n тех. рычаг молоточка

9. n тех. амер. ящик, урна

10. n тех. австрал. кенгуру

11. n сборщик хмеля

Синонимический ряд:

hamper (noun) basket; bassinet; bin; bushel; cradle; crate; creel; hamper; pannier

English-Russian base dictionary > hopper
19 batch hopper

загрузочный бункер

storage hopper — бункер

flux hopper — флюсовый бункер

melt hopper — флюсовый бункер

track hopper — путевой бункер

hopper source — бункер, магазин

English-Russian big polytechnic dictionary > batch hopper
20 charge hopper

загрузочный бункер

storage hopper — бункер

flux hopper — флюсовый бункер

melt hopper — флюсовый бункер

track hopper — путевой бункер

hopper source — бункер, магазин

English-Russian big polytechnic dictionary > charge hopper

Страницы

См. также в других словарях:

флюсовый бункер — Ёмкость, установленная на сварочном автомате для размещения флюса. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

флюсовый бункер

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

флюсовый бункер

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: